BARAON KOREAN MEDICINE CLINIC · SEOUL

ソウルで顔・首のイボ除去、
ニキビ跡のへこみを相談したい方へ

バラオン韓医院(바라온 한의원)は、ソウル・東大門区の龍頭(ヨンドゥ)駅近くにある韓医院です。
扁平疣贅(扁平いぼ)のレーザー除去と、凹んだニキビ跡・傷跡のセサルチム(새살침/Subcision Ax)についてご相談いただけます。

「顔と首を一度に治療できる?」「レーザーを受けても残るへこみには何をする?」
当院の治療の考え方と、韓国滞在中に計画する際のポイントをご案内します。

簡単な日本語での会話・翻訳アプリでの相談に対応しています。
日本からの来院・予約について相談する

バラオン韓医院のレーザー機器と施術室
バラオン韓医院の施術室

01 · FLAT WARTS

顔や首にイボが多くても、
一度に除去できますか?

はい。顔と首は、同じ日に治療することがあります。
当院では、診察で病変の種類と分布を確認し、UPULSEレーザーを用いて治療します。小さな病変も確認し、大きさ・厚み・部位に応じて照射の深さや出力を調整します。

日程に余裕があれば、顔と首を分けるほうが回復中のお手入れをしやすい場合があります。胸や背中まで広い範囲に及ぶ場合は、部位を分けて進めることが一般的です。

遠方からの来院や帰国日などの事情で一度に受けたい場合は、希望部位と滞在日程をお知らせください。広い範囲の施術には長い予約枠が必要なため、診察内容と空き時間を確認して計画します。

数百個ある場合、料金はどう決めますか?

当院では、治療範囲を決めて総額をご案内します。
数が多い場合は、1個あたりの価格だけでなく、個数を限定しない部位別プランも比較してください。「顔」の範囲に首まで含まれるとは限らないため、顔・首の対象範囲、総額、追加料金やアフターケアの扱いを施術前に確認します。

費用の考え方とUPULSE治療の詳しい説明(韓国語)
顔・首・体を一度に治療する場合の説明(韓国語)

English: Flat wart removal in Seoul · 한국어 진료 안내

02 · ACNE SCARS

レーザー治療後もニキビ跡の
へこみが残る場合は?

へこみを引き留めている組織や、傷跡の形・深さを確認してから、次の治療を選びます。
肌表面の凹凸と、皮膚の下の癒着によるへこみでは、治療で対処する部分が異なります。

当院では、傷跡の底・縁・深さ・癒着と、これまでの施術への反応を診察します。セサルチム(새살침/Subcision Ax)を中心に、フラクショナルレーザーやピンホール治療などの役割と順序を検討します。

セサルチムとサブシジョンの関係

サブシジョンは、へこんだ傷跡を皮膚の下で引き留めている線維性組織にアプローチする治療です。当院では、傷跡治療の方法をセサルチム(새살침/Subcision Ax)と呼んでいます。すべての傷跡に同じ方法を行うのではなく、診察後に適応と組み合わせを決めます。

旅行中の1回だけで完了しますか?

凹んだ傷跡の治療は、通常、複数回の施術と経過確認を前提に計画します。
短い韓国滞在だけで治療が完了するとは限りません。過去に受けた施術、次回来院の見込み、帰国日をお知らせください。

内出血・赤み・腫れがある状態で仕事に戻る方もいれば、見た目が落ち着くまで日程を空ける方もいます。日常生活への復帰と、見た目が落ち着くまでの期間は同じではありません。

当院の回復案内では、内出血や赤みが1〜4週間、またはそれ以上続く場合があると説明しています。撮影・結婚式・大切な予定がある場合は、施術前にご相談ください。施術の適応、回復期間、治療への反応には個人差があります。

レーザー後に残るへこみの治療選択(韓国語)
内出血・仕事復帰・回復予定の詳しい説明(韓国語)

English: Acne scar treatment and Saesalchim · 한국어 진료 안내

03 · VISITING FROM JAPAN

韓国でイボ取り。
帰国までに何を確認する?

「旅行中に除去したい。でも、帰国後のことも気になる。」
イボ取りは、施術当日の空き時間だけでなく、その後の経過確認も含めて相談しましょう。

除去後の診察は、いつ受けますか?

バラオン韓医院では、イボ除去から1週間後に来院していただき、担当医が回復状態と残っている病変を確認します。
その際、追加の除去が必要か、もう少し回復を待つかを判断します。全員が1週間後に再施術を受けるという意味ではありません。

1週間後には帰国している場合は、予約前に帰国日をお知らせください。滞在中に確認できること、帰国後のお手入れ、次の診察をどうするかを事前に相談します。

また小さなふくらみが見えたら、再発ですか?

見た目だけで再発と決めず、残っていた病変・新しく見える病変・回復途中の変化を区別します。
どの部位を施術し、いつから気になったのかが診察の手がかりになります。気になるところを一律に深く削るのではなく、その時点の病変と肌の回復状態を見て、必要な処置を選びます。

診療方針の出典:除去後にまたイボが見えたときの診察とケア(当院ブログ・韓国語、2026年10月23日)
日本語案内追加:2026年10月27日

日本語で、来院前の相談を始めませんか?

相談したい症状と部位、過去の施術、希望日時、帰国日、希望する相談言語をお知らせください。施術時間・費用・回復の予定を確認してから予約を進めます。

医療スタッフは簡単な日本語での会話が可能です。
詳しいご相談には翻訳アプリを併用できます。イボ除去・セサルチムの相談内容や、気になることを日本語でご用意ください。

お問い合わせ:
baraonkm@naver.com
+82 2 964 8555

韓国語の予約画面が難しい方へ

下のボタンから、記入例付きのメールを作成できます。[ ]をご自身の日程に書き換えてお送りください。

日本語の相談メールを作成する

メールアプリが開かない場合は、希望する治療・部位・来院日時・帰国日を baraonkm@naver.com へお送りください。メール送信だけで予約が確定するわけではありません。

東大門区・龍頭駅から徒歩約3分

バラオン韓医院(바라온 한의원)
ソウル特別市 東大門区 高山子路406、3階
서울 동대문구 고산자로 406, 3층
3F, 406 Gosanja-ro, Dongdaemun-gu, Seoul

地下鉄2号線の支線、龍頭(ヨンドゥ)駅2番出口から徒歩約3分です。東大門デザインプラザ(DDP)とは場所が異なるため、地図では医院の住所を目的地にしてください。鍾路・祭基洞・聖水などからも、出発地点に合わせて経路をご確認ください。

Googleマップで医院の場所を見る

平日 10:00〜20:00(昼休み 13:00〜14:00)
土曜日・韓国の祝日 10:00〜14:00
日曜日 休診
祝日は、ご来院前に診療日程をご確認ください。

バラオン韓医院の公開診療案内をもとに作成 · 2026年10月20日
来院相談・日本語対応の案内を更新 · 2026年10月27日
English visitor information · 한국어 홈페이지